為期五天的第五屆中國(大連)國際珠寶首飾博覽會進行得如火如荼，筆者走訪發現，與之前幾屆珠寶展各類彩寶、玉石翡翠、珍珠瑪瑙并存的景觀有所不同，翡翠玉石占據本屆展會的半壁江山，前來詢價的消費者也多青睞翡翠。在相對沉寂了一段時間后，翡翠是否要重出寶玉石江湖繼而發力成為“瘋狂的石頭”？面對良莠不齊的市場又該如何通過技巧鑒別真偽翡翠呢？本期樂藏專題將帶您一一探尋。
翡翠成珠寶市場“重頭戲”
翡翠銷售占據半壁江山的現象也在我市幾大古玩藝術廣場“上演”，筆者近日走訪發現，翡翠銷售商已占據了整個寶玉石市場的半數以上。
據業內人士透露，目前各級翡翠批發、零售市場均有所增長。市場預期回暖的趨勢較明顯，除部分中低端翡翠有持平和略微降價現象外，高端翡翠一直呈上漲趨勢。業內普遍認為，2013年下半年，玉石市場將迎來名副其實的回暖期，其中翡翠投資格外被看好。
兩大因素“誘發”翡翠升溫
至于消費者為何將投資視線轉向了寶玉石市場，相關人士表示，“誘發”翡翠升溫主要有兩大因素。首先，作為全球最大的翡翠原料出口國，緬甸自去年關閉翡翠礦山、暫停公盤拍賣以來，翡翠原料出口急劇減少，這在一定程度上加劇了原材料緊俏的情形，使得翡翠價格有所攀升；其次，當前投資市場具有投資潛力的產品數量有限，越來越多的人將目光聚集在翡翠投資上，而隨著礦產資源枯竭，翡翠原石卻日漸短缺，供小于求的市場現狀成了翡翠收藏升溫的另一個原因。不過業內人士提醒，并非所有翡翠都有升值空間，投資盡量挑選高檔翡翠。
高檔翡翠重材質更重工藝
那么怎樣挑選翡翠呢？玉石收藏最大的特點之一是“材藝兼重”，翡翠收藏亦是如此，對于高檔翡翠藏品，不僅要注重材質還要工藝。
玉器工藝是由料變為器的技術條件，工藝利落流暢嫻熟，能提升翡翠的收藏價值。反之則會嚴重影響其收藏價值。
正如翡翠戒面、珠鏈、手鐲、平安扣是行家們說的所謂“素活”，沒工，而其它的品類如翡翠花件、擺件、手把件均可以有或復雜或簡單的雕工，這樣即使原料上有些瑕疵也可以通過精湛的雕工去除。
因此好的工藝，對于一件好的翡翠藏品顯得格外重要。
專家介紹，看翡翠的工藝首先看造型，這是翡翠審美的構架，也是決定其收藏價值的一個重要因素；其次是紋飾，紋飾是翡翠的裝飾，一般來說它服從于器型的需要。（大連日報）