剪紙、品茗、寫(xiě)“福”字、踢毽子……蛇年春節(jié)來(lái)臨之際，埃及蘇伊士運(yùn)河大學(xué)孔子學(xué)院埃方院長(zhǎng)、漢學(xué)家哈桑·拉杰布組織了一系列春節(jié)主題活動(dòng)，將中國(guó)文化體驗(yàn)與中文教學(xué)相結(jié)合，寓教于樂(lè)，讓當(dāng)?shù)啬贻p人通過(guò)互動(dòng)體驗(yàn)切身感受中國(guó)文化的魅力。
“春節(jié)對(duì)我的生活產(chǎn)生了重要影響。每到春節(jié)，我總會(huì)與家人、學(xué)生分享中國(guó)的節(jié)慶文化，給中國(guó)好友發(fā)去新春祝福，和家人一起去中餐館吃頓餃子。”拉杰布在接受本報(bào)記者專訪時(shí)表示，春節(jié)是一個(gè)跨越國(guó)界的節(jié)日，不僅展示了中國(guó)人民對(duì)家庭和親情的珍視，也表達(dá)了對(duì)和平與美好生活的向往。
2024年12月，“春節(jié)——中國(guó)人慶祝傳統(tǒng)新年的社會(huì)實(shí)踐”列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。拉杰布說(shuō)：“春節(jié)不僅是一個(gè)節(jié)日，更是一種凝聚文化記憶的方式。‘春節(jié)’申遺成功，充分體現(xiàn)了春節(jié)的價(jià)值。我希望世界各地的人們通過(guò)春節(jié)感受中國(guó)‘和’文化之美以及人類共同的情感共鳴。”
拉杰布1980年開(kāi)始在埃及學(xué)習(xí)中文，并先后在北京語(yǔ)言學(xué)院（現(xiàn)北京語(yǔ)言大學(xué)）、北京大學(xué)攻讀碩士和博士學(xué)位。回憶起自己第一次體驗(yàn)春節(jié)的經(jīng)歷，拉杰布記憶猶新。“1986年，我在北京語(yǔ)言學(xué)院進(jìn)修期間，一名同學(xué)邀請(qǐng)我到他家過(guò)春節(jié)。除夕當(dāng)天，我同他的家人一起包餃子、吃年夜飯，深深感受到中國(guó)人對(duì)家庭的重視。”
回到埃及后，拉杰布先后推動(dòng)創(chuàng)建埃及多所高校的中文系，并長(zhǎng)期擔(dān)任蘇伊士運(yùn)河大學(xué)孔子學(xué)院埃方院長(zhǎng)，致力于促進(jìn)埃中教育與文化交流。他說(shuō)：“作為一名漢學(xué)家，我發(fā)現(xiàn)春節(jié)是一個(gè)研究中國(guó)文化的絕佳切入點(diǎn)，可以幫助我們更全面地了解中國(guó)人民的價(jià)值觀、家庭觀等。中國(guó)文化中‘和諧’與‘團(tuán)圓’的精神內(nèi)核始終感染著我，相關(guān)研究成果不僅幫助我拓展學(xué)術(shù)視野，也使我在教學(xué)中更有針對(duì)性地向埃及學(xué)生傳遞中國(guó)文化的獨(dú)特魅力。”
拉杰布認(rèn)為，作為中國(guó)最重要的傳統(tǒng)節(jié)日，春節(jié)充分體現(xiàn)了中國(guó)的“和”文化。他說(shuō)，春節(jié)是家庭團(tuán)聚、共享歡樂(lè)的節(jié)日，貼春聯(lián)、守歲等習(xí)俗都傳遞著對(duì)吉祥與平安的追求，敬天、祭祖等活動(dòng)表達(dá)了對(duì)自然與傳統(tǒng)的尊重。“春節(jié)的意義并不局限于家庭，更擴(kuò)展到社會(huì)，倡導(dǎo)和睦的人際關(guān)系。”拉杰布表示，“作為連接中外文化的橋梁，春節(jié)可以促進(jìn)‘和’文化傳播，為各國(guó)間增進(jìn)理解與加強(qiáng)合作提供更多智慧。”
“中國(guó)的‘和’文化提供了一種獨(dú)特的視角，強(qiáng)調(diào)合作共贏，而非零和競(jìng)爭(zhēng)。”拉杰布認(rèn)為，中國(guó)的“和”文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，強(qiáng)調(diào)和諧共處、包容多樣，是對(duì)人與自然、人與人、人與社會(huì)關(guān)系的哲學(xué)思考。“和而不同”彰顯了包容的智慧，這是文明交流互鑒的基礎(chǔ)，對(duì)當(dāng)下尊重多元文化、應(yīng)對(duì)沖突具有深刻啟發(fā)意義。他希望世界各地的人們能夠通過(guò)春節(jié)認(rèn)識(shí)中華文明的連續(xù)性、包容性、和平性等突出特性，在多元文化中尋找共通之處，共同迎接更加和諧美好的未來(lái)。
（本報(bào)開(kāi)羅1月31日電）
《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2025年02月01日 03 版）