中新社華盛頓11月12日電 (記者 沙晗汀)美國總統特朗普當地時間12日晚簽署了國會參眾兩院通過的聯邦政府臨時預算案，結束長達43天的政府“停擺”。

　　美國聯邦政府自10月1日因資金用盡“停擺”到11月12日已經持續43天，創造美國歷史上時間最長的政府“停擺”紀錄。

　　特朗普當天表示，“能簽署這個不可思議的法案是我的榮幸”，政府本不應該“停擺”，“這樣無法治理國家”。

　　當天早些時候，眾議院以222票贊成、209票反對的結果通過該臨時預算案。投票結果基本按照黨派劃線，6名民主黨議員加入共和黨陣營投票支持，2名共和黨議員加入民主黨陣營投票反對。

　　2天前，該臨時預算案在參議院以60票贊成、40票反對的結果獲得通過。其中，8名民主黨議員加入共和黨陣營投票贊成，使贊成票數達到通過所需的60票。

　　該臨時預算案將維持大部分聯邦機構正常運轉至2026年1月30日，并為農業部、退伍軍人事務部及國會提供整個財政年度的經費。根據該預算案，“補充營養援助計劃”將獲得全年資金。值得一提的是，該臨時預算案中不包括此前民主黨人一直堅持的延長醫保補貼條款。

　　據美媒報道，作為結束“停擺”協議的一部分，參議院多數黨領袖、共和黨人圖恩向民主黨人保證，將在12月中旬就醫保補貼進行投票。

　　受政府“停擺”影響，美國空中交通管制人員嚴重短缺造成多地機場航班延誤或取消，機場運營受到影響。美國聯邦航空局(FAA)12日表示，全美40個繁忙機場在本周將維持削減6%的航班。FAA并未透露何時會恢復正常。

　　據美國航班跟蹤網站FlightAware數據顯示，12日當天截至23時，美國國內和出入境航班有2454架次遭延誤，906架次被取消。(完)