原標題：要協調好學術追求與市場需求
隨著國家對科技創新的持續投入，農林牧漁、制造業、建筑業、人工智能、信息科技等關鍵領域實現了技術成果的批量轉化和產業創新的加速孵化。但農林科技成果轉化及行業孵化的速率和效率還有待提高。作為傳統農業大國，我國農業從規模優勢向技術優勢轉型，必須依靠農業科技革新和創新驅動，這是實現現代農業高效、可持續發展的關鍵。
筆者團隊基于多年從事鹽堿地改良與高效綜合利用科學研究和成果轉化的經驗，對農林科技成果轉化形成如下思考。
要以農林生產社會需求為導向。科研要根據國家需求調整個人興趣。正是遵循這一理念，筆者團隊在教學和科研過程中，對我國農業生產效率總體偏低、與發達國家糧食單產水平差距顯著，且有大面積鹽堿荒地等問題深有感觸。解決鹽堿地問題是國家的需要、農業發展的需要。農林科研就是要解決生產實踐中的問題，只有這樣，科技成果才真正具有生命力。挑戰與機遇并存，極大激發了筆者團隊的研究熱情與創新動力。經過十余年探索，團隊在當地鹽堿地生態恢復和土壤改良方面取得了顯著成就，通過跨學科研究，實現了土壤質量的全面提升和生態系統服務的顯著增強。
要經得起實踐考驗。當前，多數農林科學研究依托于國家自然科學基金項目、部委和地方科技項目開展。高校及科研院所相關工作者則更重視實驗室研究，盆栽試驗內容豐富而扎實，項目成果理論建構頗為合理，但其轉化卻較為困難。主要原因在于，農林科技成果必須經過生產實踐檢驗，種籽、光照、積溫、農田水利、土地平整、種植管理等都是農林生產實踐中的重要因素，成果從實驗室到田間地頭要經過多次、多年、大面積的田間實驗。因此，從行業全局視角來看，農林科技成果必須走出實驗室，接受田間地頭的實際檢驗，才能實現真正價值和有效轉化。
要經得起時間考驗。科研成果的產出要經歷長期艱苦的過程，尤其是農林科技成果，要遵循作物生長自然規律。在研究過程中，一個要素的探索和糾偏通常需要1個生長季或更長時間，證明則需要1至2個生長季，針對不同區域、不同作物的實驗同樣需要時間。正因農林科技出成果相對較慢，其轉化的重要性往往被低估，從而導致成果轉化率低，甚至使得多年研究成果無法得到有效應用，錯失轉化為實際農業生產力的機會。面對未來，農林科技研究迫切需要發展更可持續和生態友好的技術，從而有效應對氣候變化和環境壓力等新挑戰，并確保食品安全和農林可持續發展。
要有“三位一體”的轉化基礎。科技成果的成功轉化，不僅需要大量科學數據和權威科學期刊發表的理論文章作為基礎，還需要專利、發明等知識產權載體，以及經過實踐檢驗的成熟技術模式，三者缺一不可。擁有這三大基礎，發明人或專利人的知識產權得到保護，成果轉化落地后才可以快速產生收益，進一步促進技術或產品迭代升級，從而形成良性循環。
為進一步推動農林科技成果有效轉化，筆者建議從以下幾方面著力。
第一，建立農業科技與市場銜接機制。農林科研成果無法順利轉化，一定程度上歸咎于科研項目立項之初就與市場脫節，研究過于注重創新而忽視市場需求，導致耗費大量人才和物力的創新成果未獲市場認可，無法實現轉化并形成商業閉環，進而被擱置。對此，應構建高效的科技成果與市場銜接機制及交流平臺，并加強高等教育機構、科研機構與農林企業的合作，推動農林科技成果與市場快速對接。科研項目從立項之初就應以市場需求為核心導向，并在研究過程中進行持續驗證，有效提高人力資源和資金使用效率，確保科研成果有效轉化、順利落地。
第二，創新成果質量重于數量。數據顯示，我國專利及發明數量已居世界前列，有效發明專利產業化率不斷提升，2022年達到36.7%，其中近七成國內發明專利由企業所有。企業的創新成果往往貼合實際需求，在科技成果轉化中的主體地位突出，更能推動成果順利轉化。因此，未來應進一步提高農林科技成果質量，強調實際應用和市場適應性，以提升全國農林科技進步貢獻率，為我國從農業大國向農業強國邁進奠定更堅實的基礎。
第三，加強知識產權保護。保護知識產權不僅能保護創新的種子，更能激發科技創新的動力。近年來，我國頒布實施相關法律保護知識產權，提高了科研人員創新積極性，專利申請數量持續增加。但由于農林的多方參與特性和開放性，其成果的知識產權保護面臨諸多挑戰，原創種籽侵權等事件時有發生。因此，未來還需進一步加強農業科技領域的知識產權保護。
第四，對實現轉化的農林科技成果給予適當的政策和項目支持。我國多個領域和行業之所以能持續發展壯大，并最終達到國際先進水平，是因為在發展初期便得到了國家政策、項目和資金的有力支持。我國農林發展同樣需要國家對新技術新成果的支持，從而拓寬我國農業從大到強的道路。
筆者認為，在長期農林科學研究、創新與實踐過程中，應始終致力于將科學探索與實際生產需求及國家發展戰略緊密結合。這種深度融合不僅能夠推動農林科學的前沿進展，還可為我國農林轉型提供強有力的科技支撐，保障我國食品安全和生態可持續發展。
（作者：胡樹文，系中國農業大學資源與環境學院教授）